Още в навечерието на събитието необятната китайска култура ни плени – с вълшебството на спектакъла „Червената рокля“. Една красива история за силата на любовта, разказана на 22 ноември на сцената на Народния театър „Иван Вазов“.

Китайските артисти създадоха прекрасна феерия от цветове, музика и танци, която накрая изправи публиката на крака. Бурни аплодисменти и сцена, отрупана с цветя – един прекрасен старт.

На следващия ден - 23 ноември, се проведе и тържествената церемония по откриването на Китайския културен център /ККК/. Новата 8-етажна сграда на ул. „Георги С. Раковски“ №77, ще е мястото, където ще се радваме на срещите с китайската култура. София вече е сред привилегированите градове в света, в които има такъв културен оазис.

В момента Китай има 32 културни центъра в чужбина, 13 от които са в Европа – Беларус, Белгия, България, Германия, Гърция, Дания, Испания, Македония, Румъния, Русия, Франция, Холандия и Швеция; 10 в Азия – Камбожда, Лаос, Монголия, Непал, Пакистан, Сингапур, Тайланд, Шри Ланка, Южна Корея, Япония; 5 в Африка: Бенин, Египет, Мавриций, Нигерия, Танзания; 3 в Океания: Австралия, Нова Зеландия, Фиджи и 1 в Латинска Америка – Мексико.

Още в поканата за откриването на ККК, Гу Хонсин, съветник по културните въпроси в посолството на Китайската народна република, от името на директора на Китайския културен център в София съобщи:

„Китайският културен център в София е плод на непоколебимото приятелство между Китай и България през последните 68 години от установяването на дипломатически отношения, както и на силния стремеж на двата народа да разгърнат в още по-голяма степен тази вече съществуваща основа и взаимно разбирателство.

Междукултурният диалог е ефективен задвижващ механизъм да се сближат сърцата на два различни народа. Китайският културен център в София, установен съобразно двустранното споразумение между Китай и България за разкриване на реципрочна основа на културни центрове, ще поеме по пътя на своята мисия да служи като мост, прозорец и платформа, където нашите култури ще могат да бъдат обменяни, демонстрирани и оценявани, така че да укрепят една по-дълбока връзка между двата ни народа.“

На откриването на Центъра присъстваха редица официални лица от двете страни, които се изказаха за неговото значение.

Джан Сю, заместник-министър на културата на Китай, заяви:

„България е втората страна в света, установила дипломатически отношения с Нов Китай. Китай и България са стари приятели, издържали изпитанията на времето, но също така и нови партньори с поглед към бъдещето. През последните години, благодарение на всеобщото внимание и активна подкрепа от страна на правителствата и на различни обществени кръгове на двете страни, двустранните отношения се развиват стабилно на основата на взаимно уважение и равнопоставеност. Взаимното политическо доверие и близостта между хората на двете страни непрекъснато се задълбочават, културният обмен и сътрудничество бележат значителни резултати.

България е наричана още „Райска градина“, всяка година тя привлича голям брой китайски туристи. Българските народни танци са много популярни сред китайската публика. И Китай, и България имат прекрасна, многообразна култура и трудолюбиви и мъдри хора. Двете страни имат голям потенциал и обширни перспективи за културен обмен и сътрудничество.

България е важна страна по линията „Един пояс, един път“. Китай придава голямо значение на взаимното изграждане на културни центрове между двете страни. През януари 2014 г. в присъствието на председателя на Китайската народна република Си Дзинпин и тогавашния президент на Република България Росен Плевенев беше подписан „Меморандум за разбирателство относно взаимно откриване на културни центрове в двете страни“. През ноември 2015 г., на форума на министрите на културата на Китай и страните от Централна и Източна Европа, китайският министър Луо Шуган и българският министър Боил Банов подписаха Споразумение за взаимно откриване на културни центрове. Днес, създаването на Китайския културен център в София бележи нов етап в културния обмен и сътрудничество между двете страни, отваря нова страница в развитието на културните връзки между Китай и България. По този повод бих искал да благодаря на българското правителство, и по-специално на българското Министерство на културата, на Столична община и район Оборище за ценната им подкрепа и помощ при създаването на Китайския културен център.

Само когато сърцата са свързани, пространствата могат да бъдат преодолявани. Културният обмен има уникална и незаменима роля в премахването на бариерите, в задълбочаването на взаимното разбиране и духовното общуване между хората. На успешно проведения неотдавна 19-и Национален конгрес на Китайската комунистическа партия, генералният секретар Си Дзинпин отбеляза, че Китай трябва да засили културния обмен с всички страни по света. Ние активно ще си сътрудничим с българската страна, за да изградим Китайския културен център в София като платформа за културно сътрудничество и споделяне между Китай и България. Ще дадем своя нов принос за засилване на традиционното приятелство и духовното общуване. С нетърпение очакваме и България в най-скоро време да открие своя културен център в Китай.“

От българска страна министърът на културата Боил Банов също подчерта важността на събитието и изрази своята увереност, че

„В това прекрасно средище винаги ще ни очакват вълнуващи срещи с най-значимите образци на китайската култура.

Позволете ми да изразя своята увереност, че българската публика ще посреща с подчертан интерес срещите с изкуството на Китай, защото запознаването с китайската култура е незабравимо преживяване, което оставя богати и трайни впечатления у всеки човек.

Изразявам и надежда, в най-скоро време и в Пекин да бъде открит Български културен център, който да се превърне във важно регионално звено за провеждане на по-активна и координирана българска културна политика в държавите от Азиатско-тихоокеанския регион.

В навечерието на Българското председателство на Съвета на Европейския съюз през първата половина на 2018 г. искам да подчертая, че откриването на Китайския културен център в София е в изпълнение и на един от приоритетите на нашето председателство за стратегически подход на ЕС към културата като важен инструмент в международните отношения.

Пожелавам на екипа на Китайския културен център много здраве, успехи, творчески предизвикателства и добро бъдеще на всички инициативи!

Убеден съм, че със съвместни усилия за кратко време това прекрасно средище ще се превърне и утвърди като неизменна част от културния пейзаж на нашата столица.

Исторически доказана истина е, че културата е онова, което остава след нас, когато всичко друго е забравено!“

Уан Яуей, член на Постоянния съвет на градския комитет на Китайската комунистическа партия в гр. Нинбо и директор на отдел „Публичност“ подчерта, че това е дългоочаквано събитие и че е чест да участва в него като представител на управата на Нинбо. Всъщност това е градът, който ще подкрепя функционирането на центъра в София. Той пожела успешна дейност на екипа му. И представи накратко Нинбо.

Градът се намира в крайбрежната зона на Източнокитайско море, разположен е на площ от 200 хиляди кв.км и има над 7,8 милиона души население. Преди около хиляда години, когато от Китай тръгва т.нар. морски път на коприната, пристанище Нинбо се превръща в една от възловите точки на този важен транспортен коридор. Председателят на КНР го нарича „живата вкаменелост, върху която е отпечатана историята“. „В момента пристанище Нинбо обслужва над 200 международни морски линии, свързващи над 600 пристанища. В последните години гр. Нинбо активно се включва в инициативата на китайското правителство – „Един пояс, един път“, и в Инициативата за сътрудничество между Китай и държавите от Централна и Източна Европа (16+1). Нинбо е първият китайски град, който осъществява взаимоотношения с градове от всичките 16 страни...“

Накрая Уан Яуей завърши с пожелание-покана към гостите на събитието: „Надявам се да имате възможност да дойдете в град Нинбо, да видите нашето пристанище, което е най-голямото по товарооборот в света, да разгледате уникалната ни библиотека, която е най-старата, запазена в света, да опитате от знаменитите ни специалитети, от които донесохме и тук за това тържество.“

За значението на новото културно пространство за град София се изказа и столичният кмет Йорданка Фандъкова. Тя напомни, че през нашия град е минавал пътя на коприната. Изрази надежда, че културният център ще допринесе за развитие на връзките между двата народа и ще помогне на повече български граждани да се запознаят с китайската култура.

Н. Пр. г-н Джан Хайджоу, извънреден и пълномощен посланик на Китай в България, подчерта: „Ние никога няма да забравим, че вашата страна беше втората, която призна и установи дипломатически отношения с нас...“ Каза още, че с откриването на центъра има „много добра перспектива за културния обмен между Китай и България. И двете държави имат многогодишни истории, цивилизации. Затова обменът може да е много силен. И културният институт ще играе важна роля в тази посока, особено в областта на литературата. Много китайски автори се превеждат в България, но и български книги вече се търсят в Китай. В рамките на сътрудничеството „16+1“ вече има създадени много такива връзки. Очакваме в бъдеще все повече български творци да посетят Китай.“

Директорът на Китайския културен институт Ту Сюе-сон пък изрази своето намерение Центърът да има богата и съдържателна програма: изложби, спектакли, музикални представления, прожекции на филми, дори кулинарни курсове. „Искаме чрез нашата дейност българите да опознаят Китай“ – каза той. Сподели и първите си впечатления от България и нейната столица: „В сравнение с блясъка на Западна Европа и с динамичния живот в Съединените щати, трудно е истинската красота на страна като България да бъде осъзната само за няколко дни. Първото нещо, което ме очарова,    е българската кухня. А що се отнася до София - това е град, богат на история и култура, и в същото време е с много модерен облик. Аз наистина се надявам все повече хора да видят красота на вашата столица.“

След официалната част всички гости имаха възможността да разгледат новата културна придобивка на столицата. И да се насладят на китайското нематериално културно наследство. Те участваха в китайска чаена церемония, разгледаха ателиетата, в които майстори демонстрираха изрязване на хартия, калиграфия, бродерия, видяха различни изложби, чуха традицонна китайска музика... А на коктейла опитаха и от прочутите специалитети на гр. Нинбо. Накрая всеки гост си тръгна с изящен подарък за спомен – ръчно изработено керамично изделие от Майстора на изкуствата и занаятите на Нинбо – художникът Сун Майхуа.

София наистина стана свидетел на рядко културно събитие.

Снимки: „Дипломатически спектър“. На тях - моменти от откриването