На 3 октомври Н. Пр. г-н Джонг Джин-Кю, извънреден и пълномощен посланик на Република Корея у нас, и неговата съпруга

дадоха прием в хотел Хилтън София по повод националния празник на страната. Всяка година на тази дата корейците отбелязват Деня на основаването на нацията, който е свързан с първата корейска държава - Древния Чосон, основана през далечната 2 333 г. пр.н.е.

Приема уважиха многобройни гости: официални лица, посланици, депутати, политици, бизнесмени, журналисти, културни дейци, корейци, живеещи у нас, приятели на Корея.

В приветствената си реч към тях Н. Пр. г-н Джонг Джин-Кю първо им благодари за присъствието на националния празник на Корея. А после каза:

 Днес е 4 352-та годишнина от основаването на нацията. Повече от 4000 години след създаването на нацията, с философията „за доброто на целия човешки род, Корея премина през много години на трудности и слава в своята дълга история и в крайна сметка постигна икономически просперитет и политическа стабилност, основаващи се на модерна демокрация.

Известният учен, проф. Пол Кенеди, който написа книгата „Възход и падение на великите сили“ веднъж описа Корея като „Чудото на река Хан“ и спомена, че „Република Корея е наистина озадачаващ случай“. Както професорът каза символично, тя, в началото на 60-те години на миналия век беше сред най-бедните страни в света: „Крайна бедност е най-подходящата дума за описание на състоянието.

Въпреки това в наши дни резултатите от поредица значителни пробиви, които професорът споменава като озадачаващи, са очевиднисега страната е сред най-големите икономики в света с население над 50 милиона и със 1,73 трилиона щатски долара брутен вътрешен продукт, класирана на 11-то място в света и седмата по големина по обем на търговията с 1,1 трилиона щатски долара.

Чудото на Корея показват и много други икономически статистически данни. По отношение на брутния национален годишен доход на глава от населението миналата година той надмина 31 000 щатски долара, което прави нацията седмия член на т. нар. „30-50 клуб“ на икономики, чиито годишен доход на глава от населението е над 30 000 долара и имат над 50 милиона население.

Това е много символично, но още по-символично е, че Корея постигна това за по-малко от 60 години, откакто направи първата крачка напред от крайната бедност, която страната претърпя като новоосвободена нация след Втората световна война.

Превъзходителства, дами и господа и колеги корейци,

както може би знаете, следващата година Република Корея и Република България ще отбележат 30 години от установяването на двустранни дипломатически отношения.

През последните 29 години Корея и България успешно развиват отношенията си в рамките на всестранно ориентирано към бъдещето стратегическо партньорство“.

Въз основа на много осъществени инициативи, Корея и България сега навлизат в етапа на пълноценно икономическо и индустриално партньорство, като отчитат около 400 милиона американски долара годишен търговски обмен, който все още е много малък в сравнение с комбинирания им икономически потенциал.

Миналата седмица посетих Корея, придружавайки българския премиер Н. Пр. Бойко Борисов. Това беше наистина чест и привилегия. В рамките на тридневното официално посещение премиерът Борисов се срещна с президента на Република Корея Н. Пр. Мун Дже-ин. На срещата на върха министър-председателят потвърди, че Корея и България са установили добри отношения в правителствената, културната и дипломатическата област. Подчерта силно, че сега е най-подходящият момент за създаване на практическо партньорство в областта на бизнеса и индустрията до много голям мащаб в съответствие със стратегическото партньорство, което осъществяваме. Премиерът спомена също, че е подходящ момент корейските компании да приемат много сериозно възможността за инвестиции в България, за да могат да се създадат по-широки бизнес възможности.

В отговор президентът Мун Дже-ин много ясно посочи, че благодарение на изключителното ръководство на премиера Борисов България играе водеща роля в региона на Балканите и се е превърнала в една от най-добре представящите се страни с по-висок темп на растеж сред членовете на Европейския съюз.

Изключително смислено беше, че официалното посещение на премиера в Корея даде полезни указания както на правителствата, така и на делегатите за пътя към подновяване на приятелството и изграждане на взаимен просперитет чрез увеличаване на обема на търговията и инвестициите между двете страни.

Следващата година е важна година, тъй като се отбелязва 30-годишнината от установяването на дипломатически отношения между Корея и България и по този повод корейското правителство и бизнес общността ще се съсредоточат върху насърчаването на практически проекти не само в областта на икономиката, енергетиката, търговията и инвестициите, но също и в образованието, културата, спорта, кухнята и много други области.

Превъзходителства, дами и господа,

По повод 30-годишнината от установяването на двустранните дипломатически отношения следващата година, бих искал да поздравя Корея и България за успешния им път и се надявам той да е опора за икономически просперитет и стабилност.

На днешния прием бих искал да изкажа искрената си благодарност на всички вас тази вечер, които дойдохте тук, в хотел Хилтън, за да отпразнуваме постигнатото от Корея, както и приятелството, което изградихме заедно.

Надявам се, че ще разгледате с интерес щандовете, подготвени от няколко корейски компании като Samsung, LG, Hyundai, KIA моторс, както и че ще се насладите на вкусната корейска кухня, която посолството смирено поднася.

И на последно място, бих искал да ви помоля да отпразнуваме заедно навечерието на 30-годишнината от дипломатическите отношения между Корея и България. Може би е твърде рано - но с нетърпение очаквам да се видим през октомври догодина на приема по повод 30-та годишнина от установяването на дипломатически отношения между Корея и България.

Благодаря Ви!

След приветствието гостите разгледаха щандовете на корейските компании, проведоха оживени разговори и се насладиха на прочутата по цал свят корейска кухня.

Снимките са предоставени от посолството на Република Корея в Република България.

Горе: Н. Пр. г-н Джонг Джин-Кю, извънреден и пълномощен посланик на Република Корея у нас приветства своите гости.