На 28 април Н. Пр. г-н Табо Тахе, извънреден и пълномощен посланик на Република Южна Африка в Република България, и неговата съпруга - г-жа Елизабет Бусисиуе Тахе,

дадоха прием в хотел Hyatt Regency Sofia по повод националния празник на страната. Поканата им уважиха Н. Пр. г-н Николай Милков, министър на външните работи, Н. Пр. г-н Никола Стоянов, министър на икономиката, Н. Пр. г-н Илин Димитров, министър на туризма, Н. Пр. г-жа Мария Павлова, заместник-министър на правосъдието, посланици, политици, културни дейци, журналисти, южноафриканци и български приятели.

Н. Пр. г-н Табо Тахе приветства с „Добре дошли“ гостите си и се обърна с тържествено слово към тях, в което говори за 29-годишнината от първите демократични избори в Южна Африка, 31-вата годишнина от установяването на дипломатическите отношения между нашите две страни и за своя успешен и ползотворен мандат у нас, който е към края си.

Точно преди 29 години Република Южна Африка - някогашната държава, прокуден парий от международната общност, отпразнува свободата си чрез първите национални демократични избори на 27 април 1994 година, които за пръв път в историята й доведоха до избор на управление, отразяващо волята на всички южноафриканци. 

Осъзнаваме, че нямаше да постигнем освобождение без подкрепата на международната общност – едно отражение на глобалната солидарност и сме благодарни на всички онези, които подкрепиха борбата срещу апартейда, включително в България, една братска страна, която осигури материална и друга помощ, като част от съпричастността си към хората от Южна Африка. Поради това 29-ата ни годишнина е едно международно отбелязване на вечния стремеж към по-равнопоставен, благоденстващ, мирен и справедлив свят. Ето защо решихме да отпразнуваме този изключителен повод не само в Южна Африка, но и в целия свят.

Поради пандемията от Ковид-19, повече от три години, южноафриканското посолство нямаше възможност да отбележи историческата годишнина от първите демократични избори в нашата страна. Независимо от това бяха предприети важни стъпки за продължение на разрастването на 31-годишните ни двустранни отношения. Сега връзките между Южна Африка и България са по-структурирани, разширени и задълбочени. България домакинства първите двустранни политически и икономически консултации, когато южноафриканският заместник-министър на международните отношения и сътрудничеството - г-н Алвин Буетес, посети София през 2021 година. В продължение на това историческо посещение, само преди два дни, българският заместник-външен министър д-р Велислава Петрова, посети Южна Африка за втория кръг политически консултации със заместник-министър Буетес.

На място, южноафриканското посолство ръководи доста гладкия и навременен процес по назначението на г-н Ненко Ненков за почетен консул на Южна Африка за областите Варна и Бургас.

През 2022 година повечето от вас се присъединихте към нас при отбелязването на историческото събитие по откриването на паметник в чест на световната икона, бившия ни президент Нелсън Мандела, в самото сърце на София.

Във връзка с икономическите отношения, след Ковид-19 ние сме радостни свидетели на внушителен ръст в търговията между Южна Африка и България. От друга страна, за мен е удоволствие да споделя с вас, че Южна Африка е един от най-големите инвеститори в сектора на търговски обекти в България с инвестиции, равняващи се на повече от 1.3 млрд. щ.д.

Освен това ние съвместно положихме успешно сътрудничество между нашите многоуважавани академични институции.

Това, което споделих с вас днес, е равносметката от една обща и споделена история, измината от Южна Африка и България. Гледайки напред, задачата ни е да превърнем дивидентите от споделената история в дивиденти на социално-икономическото благополучие и приятелството.

Уважаеми гости, Ваши превъзходителства, дами и господа,

Бих искал да отбележа, че имам удоволствието да се обърна към Вас на това паметно събитие, наближавайки края на моя мандат в България. Въпреки всички свързани с пандемията ограничения, тези изминали 4 години отлетяха като миг! Както знаем, хубавите преживявания приключват бързо!

В заключение, моля да ми позволите да благодаря на скъпата си съпруга, която е винаги до мен във всичко, за подкрепата й и напътствията през времето, прекарано тук.

Голямо благодаря на трудолюбивия ми екип в посолството, който с обич наричам екип „Южна Африка“, който направи престоя ни тук продуктивен и приятен, включително и с организацията на това чудесно събитие.

Искам да се възползвам и да изразя искрената си благодарност към Ваши превъзходителства, както и към приятелите, пръснати из цяла България, за вашето приятелство през последните четири години. Нека приятелството ни продължи да разцъфтява.

Бих желал да благодаря и на хотел Hyatt Regency Sofia за това, че направиха всичко възможно за осигуряването на успеха на този прием.

Благодаря и на българския бизнес, който докара прекрасния аромат на Южна Африка под формата на Амарула, в допълнение на пищните вкусове на южноафриканската кухня, в резултат на сътрудничеството между южноафриканското посолство и хотел Hyatt Regency Sofia, за да можем да им се насладим на тази вечер! В България казват „чудесен привкус“!

Тези приятелства, сътрудничества, екипна работа и други са илюстрация на африканска поговорка, която гласи: „Ако искаш да бързаш, върви сам, но ако искаш да стигнеш далеч, направете го заедно.“

Благодаря на всички.

Словото на посланика предразположи гостите към оживени разговори. Всички се насладиха и на чудесните южноафрикански вина и Амарула, опитаха с радост и от специалитетите на превъзходната южноафриканска кухня.

Снимки: Посолство на Република Южна Африка в Република България

Горе: Н. Пр. г-н Табо Тахе, извънреден и пълномощен посланик на Република Южна Африка в Република България