Обръщение на Н. Пр. г-жа Херо Мустафа, извънреден и пълномощен посланик на Съединените американски щати в Република България
На 4 юли Америка празнува своята независимост. Като посланик на Съединените американски щати в България, за мене е гордост да поканя българите да отпразнуват с нас този празник и близките приятелски отношения между нашите две страни. На този ден американците отбелязват свободата, за която нашите основатели са се борили да постигнат. Тази година, макар че трябва да спазваме социална дистанция, аз искам да отбележим нашата обща история и всичко, което сме постигнали заедно.
Съединените щати и България установяват дипломатически отношения преди 117 години, но нашата история на приятелство и подкрепа e от много по-отдавна. През 1860 година американци откриват училище в Пловдив, което по-късно се превръща в Американския колеж в София. В началото на двадесети век Фондация „Рокфелер“ прави големи финансови дарения за построяването на Биологическия факултет на Софийския университет, както и на Института за народно здраве и други здравни факултети.
Досега правителството на САЩ е инвестирало над 300 милиона долара, за да помогне на българския народ да просперира като демократична и независима нация. Съединените щати продължават да засилват своето сътрудничество и връзки с България.
Въпреки че 4 юли е Денят на независимостта на Съединените щати, аз бих искала да изразя нашата признателност към българските въоръжени сили, които защитават независимостта на България. Нашите въоръжени сили тренират и се сражават заедно като съюзници в НАТО в подкрепа на свободата по света. Съединените щати подкрепят усилията на България за модернизация на въоръжените й сили и в защита на българските и американските граждани по целия свят.
Освен че тренираме и воюваме заедно, ние помагаме и на българските общности.
За последните десет години Отделът за военно сътрудничество изпълни 80 хуманитарни проекта в цяла България, сред които строителство на детски градини и дневни центрове, ремонт на училища и читалища, а в последно време и дарения на медицински консумативи и апаратура в помощ на борбата срещу COVID-19.
В съвместните предприятия между български и американски компании работят хиляди хора. Американските компании са инвестирали над два и половина милиарда долара в българската икономика и са създали над трийсет хиляди високоплатени работни места.
Ние си сътрудничим също така в областта на културата и образованието. Десетки американци идват всяка година в България да учат или да обучават, а хиляди българи заминават за Съединените щати да продължат образованието си в американски колежи и университети. Културният обмен между тези ученици и студенти и американците е от особено голямо значение за нашите два народа.
Америка не е извоювала своята независимост сама, а с помощта на няколко ключови партньори. Днес България е ключов партньор в нашите усилия да изградим един по-сигурен и по-демократичен свят.
Ние сме по-силни заедно!
Снимката е предоставена от посолството на Съединените американски щати в Република България.